美国的旧金山唐人街“中华会馆”，有一副久负盛名的楹联：“客地谈心，风月多情堪赏览;异乡聚首，琴樽可乐且追寻。”炎黄子孙客居异域，不论新交旧 知，到此一聚，观赏当地美景，听听音乐，尝尝美酒，倾心交谈创业之辛，思乡之情，聊以解郁，也算是一种天伦之乐吧!联语设身处地，情感动人，可谓代表了海 外华人的共同心声。
加拿大温哥华市有一著名“华侨酒楼”，上刻一副著名楹联：“高视阔步，岂能浪迹尘寰?愿诸君顾曲凭栏，遇四五同胞，樽酒联欢，莫使英雄沦草泽;升官发 财，未必逍遥海外。看我辈离乡去国，约二三知己，市楼买醉，居然风景是桃园。”虽饮酒谈心，不醉不休，但背井离乡，物业艰难，寄人篱下的悲戚伤感，却总是 难以排遣。若非身临其境，谁解个中辛酸?读来令人热泪难禁，感慨万千。
前西德首都波恩有处华侨经营的“乡土书屋”，挂着这样一副室联：“飞来飞去堂前燕，相近相亲故乡人。”主人颠沛流离，异国谋生，去国怀乡，渴盼乡邻的心情跃然纸上，让人油然而生同情之心，同宗之谊/
在新加坡乌节路先得购物中心内，有一家“汕头酒楼”，楼厅挂着这样一副妙联：“汕汛远潮通四海，头抡佳馔冠南州。”新加坡古称南洋，大约酒楼老板是我 国汕头移居的侨民，联中以“鹤顶格”嵌入了自己的故乡地名兼楼名，于招揽生意之中，悄然表达了自己的爱国爱祖热情，毫无斧凿之痕。