过了好久，张骞要回国了，一天夜里忽然有个穿红衣和绿色裙子的姑娘来了。她对张骞说，听说你要回国了，我想跟你一道走。张骞吃了一惊，以为是安石国的使女要跟他逃走。当时就拒绝了她的要求，那女子只好退出。
次日，张骞要走了，他对国王说，我什么都不要，只是想到我们国家没有石榴树，因此想把门口那株石榴带回去，做个纪念。国王答应了，派人挖出石榴树给了张骞。张骞在回来的路上曾被匈奴人拦截,但总算跑脱了身,但那株石榴树却丢失了。张骞回到长安，汉武帝亲自率领官臣去迎接。张骞到时忽听得后面有个女子在叫他： 张使臣，你叫我追得好苦呀！张骞一看，此女子原来就是他在安石国时曾要求同他一起走的那个女子。张骞便问她为何要来这里?那女子说，你路中被拦，我不愿离开你，一路追来，是要报答你那些日子为我浇水救命的恩情。说罢，她不见了。一会儿，在她原来站的地方出现一株石榴树。众人见了都大吃一惊。张骞向汉武帝讲明了事情的原委。汉武帝大喜，命人将石榴树移栽于花园中。从此以后，中原大地有了石榴树，以后广为繁殖，遍及民间。
石榴的花好看，红的确像焰火。古代诗人对火红的石榴花曾以谐趣的诗句形容：“游蜂错认枝头火，忙驾熏风过短墙。”说明蜜蜂把石榴花误认为火光，赶紧飞过墙头逃走。
石榴的果实也有特色，有红石榴、白石榴和墨石榴，后者尤其有名。石榴的花也有白色的。石榴果实也奇怪，成熟的石榴果实，裂开时，那果皮虽质厚却不能吃。里面无数的种子如玛瑙般，能吃。能吃 的部分是什么东西，有人误以为是果肉，实际是种子的外种皮，外种皮厚，肉质多汁。而内种皮却坚硬如石子，不能吃。