别名：蓝菊、江西腊、八月菊
原产地：我国东北、华北及四川、云南，日本及朝鲜也有分布
花期：秋
日照：喜阳光充足的环境
温度：喜气候凉爽的湿润地，不耐酷热多湿，高温高湿易有病虫害。耐寒性不强，秋播越冬最低温度为2-3℃
土壤：对土壤要求不严格，一般土壤稍加管理即能生长，但喜富含腐殖质而又排水良好的土壤
水分：喜湿润，怕干燥。生长期应经常浇水，干燥季节尤其要注意水分的供给
盆栽宜选用矮生品种，盆土保持湿润，放在向阳、通风良好处养护，每半个月施1次稀薄液肥，则生长旺盛，开花繁茂。每年换1次新土。
翠菊喜肥，因此，栽种时要施以充分腐熟的有机肥作基肥。幼苗定植缓苗后即可开始追施稀薄液肥，以后每隔1个月左右施1次追肥，以促使株壮叶茂、花色鲜艳。
翠菊根系较浅，喜湿润，怕干燥，生长发育期间要充分浇水，保持土壤湿润，并注意中耕保墒。土壤过湿，易发生病害。现蕾后适当控制浇水，以抑制主枝伸长。
翠菊的根系较浅，在生长期，特别是夏季，土壤表面温度高，对其生长影响较大，容易导致下部叶片枯黄脱落，造成脱脚。入夏后宜在盆土表面覆盖堆肥、树叶或锯屑，注意保湿并移至半阴处，以防止脱叶。
翠菊比较容易染上叶斑病、萎黄病、锈病等病害，发现病株时要及时清除，并且在一开始就应避免连作、水涝、密不通风和高温高湿环境；施肥时注意不要污染叶面；下雨时要防止泥浆溅起污染叶面、传播病菌。
翠菊主要采用播种法繁殖。春季2-3月播种于温床或露地苗床，适宜温度为18-21℃，10-14天可发芽，当幼苗长出3-4片真叶时，假植1次，幼苗长至6-10片真叶时即可移苗定植于露地或花盆。从苗期到花期，大约需要100天。因夏季炎热不利于结实，若要留种，应适当晚播，避开7-8月份。翠菊幼苗极耐移栽，容易成活，但大苗忌移植。
翠菊忌连作，地栽一般需3-4年栽植1次，也不宜在种过其他菊科植物的地内播种或栽植，否则不但生长不良，还容易导致死亡。